Saturday, March 16, 2013

Eggplant and mushroom salad سلطة الباذنجان والفطر




I tried this in a restaurant, it was simple and delicious

Ingredients:
2 small eggplants
1 punnet white mushroom
12 cherry tomatoes
Juice of 1 ½ lemons
1 clove garlic
1 tsp salt
Canola oil
Olive oil
1 tbs chopped parsley

Directions:
Pound garlic with salt in a small bowl, add the lemon juice and leave aside.
In a small casserole heat 3 cms of canola and olive oil, wash and dry eggplants ,remove tops and cut eggplants into 1” cubes. Fry in batches till cubes are golden and transfer to a plate lined with absorbent paper.
Cut mushrooms into quarters and sauté in a frying pan in one layer using a couple of tablespoons of the frying oil stirring continuously, if pan is too small, sauté in 2 batches, remove as soon as mushrooms colour slightly.
Put eggplants and mushrooms in a bowl, strain lemon juice over the vegetables or just add the lemon garlic mixture if you want a stronger garlic taste.
Add tomatoes and parsley, mix carefully .
Let the salad sit for ½ an hour before serving.
المقادير:
2 حبة باذنجان صغير
1 علبة فطر أبيض
12 حبة طماطم كرزية
1 حبة ثوم
1 م ص ملح
عصير ليمونة ونصف
1 م ك بقدونس مفروم
زيت كانولا
زيت زيتون

الطريقة:
تهرس حبة الثوم مع الملح و يضاف لها عصير الليمون وو تترك جانبا.
يغسل الباذنجان و يجفف و يقطع الى مكعبات متوسطة.
يحمى حوالى 3 سم من خليط زيت الكانولا وزيت الزيتون في قدر صغير و تقلى مكعبات الباذنجان على دفعات حتى تصبح ذهبية و توضع في صحن مبطن بورق ماص.
يقطع الفطر الى أرباع و يحمر في مقلاة بقليل من زيت القلي على ان يكون من طبقة واحدة مع التقليب المستمر حتى يتغير لونه فقط.
يوضع الباذنجان و الفطر في وعاء عميق و يسكب عليه عصير الليمون من خلال مصفاة ثم تضاف الطماطم الكرزية و البقدونس و تقلب السلطة, تقدم بعد نصف ساعة حتى تختلط النكهات.

No comments:

Post a Comment